人人爽人人爽人人片AV免费_56popn国产在线_成年免费视频黄网站在线观看_久久精品亚洲天堂_亚洲av无码不卡无码国产_青青草免费在线观看视频

當前位置:中國港口網 > 港航動態 > 疫情對租約條款擬定和履行有哪些影響

疫情對租約條款擬定和履行有哪些影響

來源: 中國船檢 發布時間:2020-02-14 6:00:00 分享至:

據人民日報報道,世界衛生組織(WHO)于2020年2月11日宣布將新型冠狀病毒疾病正式命名為“Corona Virus Disease 2019”,簡稱COVID-19。新型冠狀病毒的出現已經引起了航運界的重視。航運公司和互保協會都在密切關注由此帶來的法律風險。鑒于疫情發展的不確定性,航次租船和定期租船的當事人需要考慮擬定相應的條款來降低履約風險。

近期,業界對于國際商務合同中不可抗力相關法律問題表達了高度的關注。首先需要注意的是,在不同法域下,不可抗力的適用存在一定差異。例如,本次疫情在中國法下極可能構成不可抗力。然而,疫情的嚴重程度、影響和效果仍然需要個案分析。但本文探討的涉外租船合同大多適用英國法,依據英國法,有效援引不可抗力需要由合同首先明確約定不可抗力的構成要件,以及出現的不可抗力事件對雙方權利義務產生的影響。值得一提的是,根據筆者的理解,包含不可抗力條款的租船合同反而并不多見。部分航次租船合同會約定有不可抗力條款,但往往只是并入相關貿易合同中的內容,而定期租船合同里包含不可抗力條款的情形就更為罕見了。因此,想要單純依靠不可抗力條款來解決本次疫情對租船合同的影響,存在諸多困難。我們也注意到有些標準格式租船合同包括了一些免責條款,針對一些特定或泛泛的免責事項,例如金康,紐約土產和Shelltime 4,但它們列明的免責事項并不直接針對疫情,恐怕無法解決新型冠狀病毒所帶來的問題。

同時,我們注意到有一些標準條款或者特別擬定的條款可以適用于新型冠狀病毒疫情帶來的影響,例如BIMCO Infectious or Contagious Diseases Clause for Time Charter Parties and Voyage Charter Parties 2015條款(統稱“BIMCO 2015條款”),以及部分協會推薦的條款。

BIMCO 2015條款的制定過程正值埃博拉疫情爆發,BIMCO希望通過該條款解決類似疫情所產生的法律問題,包括將來可能產生的新疫情,例如目前的新型冠狀病毒疫情。BIMCO 2015條款有兩個版本,分別適用于航次租船和定期租船。該條款首先對于適用的疾病(Disease)和受影響區域(Affected Area)這兩個核心問題作出了定義。條款所稱的疾病須具有高度呼吸性或接觸性傳染(highly infectious or contagious),并且會對人類產生嚴重危害。而受影響區域指代的是“any port or place where there is a risk of exposure to the Vessel, crew or other persons on board to the Disease and/or to a risk of quarantine or other restrictions being imposed in connection with the Disease”。條款中與“受影響區域”有關的主要內容是:船舶沒有義務駛往該區域或在該區域停留,也可以在裝貨前或裝貨后離開受影響區域,而無論貨物是否仍在船上。并且,在判定受影響區域的問題上,條款使用了“in the reasonable judgement of the Master/Owners”的表述。

雖然BIMCO通過解釋性說明(Explanatory Note)表達出的初衷是將條款的適用范圍限制在嚴重的疾病,不希望基于任何商業原因被濫用,同時“in the reasonable judgement of the Master/Owners”要求風險必須是真實和嚴重的(real and significant),但僅從條款的字面理解,很難得出與該初衷相一致的結論。若爭議提交仲裁,仲裁員也未必會完全依賴BIMCO注釋對條款作出解釋。因此,條款的這種安排無疑會對租船人造成負面影響,使其處于相對不利的法律地位。

同時,我們也注意到有互保協會發布了保護租船人的航次租船和定期租船建議條款。該條款規定:租船人無須對船舶遵照航次指示前往疫情影響港口所造成的損失和延誤承擔責任。若船東接受該條款,在航次租船合同項下的滯期費索賠以及在定期租船合同項下的租金和損失索賠都可能受到嚴重影響。

任何標準合同或條款能夠被廣泛接受和普遍適用,往往建立在合約雙方利益平衡的基礎上。BIMCO 2015條款以及租船人保護條款雖然針對新型冠狀病毒及類似疫情所引起的租約履行中的風險和責任做了明確劃分,但將風險和責任概括的歸于租約一方當事人。此類傾向于保護合約一方當事人利益的條款對于實踐中租約條款的協商談判具有一定指導和借鑒意義,但實用性可能會受到質疑。除非合約雙方的談判地位懸殊,否則很難被不加任何修改地并入到租約中。事實上,試圖通過一個標準條款或特別擬定條款來解決所有租約履行中與疫情相關的諸多糾紛,本身也不切實際。租約雙方仍要根據具體情況進行具體分析,進而相應地對租約條款予以調整,以期更加兼顧并符合雙方的利益。

關于疫情對租船合同履行所造成的影響,筆者認為以下問題值得引起注意:

1、在簽訂租船合同后,租船人因受到疫情的影響短期內無法恢復生產,進而導致無法提供或延遲提供貨物。在這種情況下,租船人會希望合同中能含有一個可以適用的不可抗力條款,免除其承擔全部或部分船期損失的責任,同時賦予船東解約的權利。

2、部分國外港口要求駛離中國的船舶到港后必須隔離14天后才能安排檢疫。亦有港口在發現船員出現發燒等癥狀后,需首先開展排查工作,通過排查以后才能開始貨物作業。那么從船舶抵港到開始裝卸前所產生的時間損失如何承擔?若租船合同中沒有任何針對此種情形的特定免責條款,或者并入了BIMCO 2015條款,恐怕租船人需要承擔全部責任。當然,租船人會希望合同并入了保護租船人利益的條款,將責任轉嫁給船東。與此類似,還存在因疫情對履約產生間接影響的例子:因疫情而遵照當地主管機關的指示,在港口未能按預期時間全面復工的情況下,裝卸工班不足導致作業速率降低,進而壓港。而該種壓港究竟是否可歸因于疫情?這個問題恐怕會存在一些爭議。筆者傾向于認為:在上述例子中,壓港更可能是疫情、政策、港口狀況、待靠船舶數量以及工班總體數量等因素共同作用的結果,若無特別需要考慮的因素或明確的合同條款,結果恐對租船人不利。

3、因救治船員疑似病例而出現繞航,由此產生的額外費用、租金和燃油應如何分攤,以及疫情影響是否構成不安全港口等問題,都值得進一步研究。筆者的觀點是:前述繞航在金康 和紐約土產 格式下的法律地位相對明確,不會構成不合理繞航,若雙方當事人希望改變條款項下的費用劃分,則需要對標準條款進行修改;關于不安全港口的問題,近期部分互保協會提出目前的疫情很難構成不安全港口,筆者贊同這種觀點,即便在疫情相對嚴重的地區,港口和碼頭企業也能在政府的指導下積極采取有效防控措施,確保港口安全。盡管前述部分問題在現有的情勢下可能不會存在很大爭議,但我們需要把目光放得長遠。疫情和防疫政策均可能隨時出現變化,今天的結論未必就能解決明天出現的新問題。

綜上所述,航次租船和定期租船的當事人需要根據當前的情勢、航次或者航程特點,結合標準條款擬定適合自己的條款。在維護本方利益的同時,也需要適當兼顧可操作性。疫情的產生不能歸責于船東和租船人的任何一方。那么若因疫情而產生延誤,雙方是否可以協商按照一定的比例計算并分攤航次租船合同項下的裝卸時間或者滯期費以及定期租船合同項下的停租租金,或者至少尋求專業律師的意見。

目前中國的疫情防控和治療均呈現積極態勢。根據國家衛健委近期公布的信息,確診病例和疑似病例的增幅在逐漸降低。筆者亦由衷希望本次疫情能夠盡快得到緩解并被消除,企業進而得以全面恢復生產。如此一來,航運業也能夠盡快擺脫本次疫情所造成的困境,重新恢復到正常運營的狀態。

本文關鍵詞:疫情 租約條款 標簽:疫情 租約條款
聲明:凡本網注明稿件來源為“中國港口網”“www.g3559.cn”的所有文字、圖片等作品,版權均屬中國港口網所有,轉載必究。若轉載使用,須同時注明稿件來源和作者信息,并承擔相應的法律責任。
0條評論

    頭條

    主站蜘蛛池模板: 欧美色欧美亚洲日韩在线播放|99久久久久99国产免费=aV|午夜免费片|日韩一区二区三区久久|婷婷色色狠狠爱|69=av在线观看 | 伊人5566|久久久久久久久久久影视|国产精品正在播放|精品久久黄色|成人免费看黄yyy456|欧美伊香蕉久久综合网99 | 日本三级日本三级韩国三级视|国产精品国产自线拍免费|CHIN=a男男互插网站|女邻居丰满的奶水在线观看|免费国产v=a在线观看|国产乱子伦无套一区二区三区 | 中文区中文字幕免费看|欧美亚洲网站|luluhei噜噜嘿在线视频|成人xxxxx|#NAME?|精品午夜熟女人妻视频毛片 | 555www色欧美视频|GOGOGO高清免费看韩国|性毛片|欧美日韩国产这里只有精品|尤物视频免费观看|中国少妇bbbbxxxx | 亚洲αv久久久噜噜噜噜噜|国产乱码精品一区二区三|哈哈操影院|#NAME?|国产看片网址导航|欧美V亚洲V日韩V最新在线 | 各处沟厕大尺度偷拍女厕嘘嘘|亚洲一区二区不卡视频|亚洲淫片|又黄又爽又色成人网站|999这里只有精品|免费国产乱理伦片在线观看 | 日韩人妻无码精品=a片免费不卡|国产亚洲综合99久久系列|国产影视精品一区二区三区|午夜理论片一级毛片免费|亚洲,国产,欧美在线|久久曰视频 | #NAME?|中文视频一区|亚洲第一=av男人的天堂|精品成人=av|日韩高清dvd碟片|日韩精品资源在线观看 | 91九色porny视频|亚洲4区|日本一区久久|中国老太卖婬HD播放|日本公妇被公侵犯中文字幕|www.youjizz视频 | 日本公交车上xxxxhd少妇|五月开心六月伊人色婷婷|97国产suv精品一区二区62|久久99精品久久久久久久清纯|精品国产欧美日韩|黄色网页入口 | 欧美精选午夜久久久乱码6080|97人妻无码专区|日韩性生活视频|成人超碰|台湾全黄色裸体视频播放|黄色大片视频在线观看 | 青青草免费在线视频播放|欧美国产一区二区三区|久久综合站|国产=aV视频一区二区|国产精品色在线免费|大片免免费观看视频播放器在线观看 | 国产成人精品高清在线观看99|亚州综合网|亚洲视频观看|新国产美女遭强高潮免费|奇米777在线观看|蜜臀=avwww国产天堂 | 无遮挡很爽很污很黄的女|免费看日韩片|#NAME?|中文字幕第一页在线视频|j=aponensisfes中国免费|国产gv网站在线视频 | 亚洲精品网站在线观看|国产精品美女久久福利网站|久久xxxx|亚洲精品精品|国产激情99|国产高清无码日韩一区 | XXXX日本少妇做受|极品少妇videofreehd|日本无线免费视频|91免费视频|97久久精品人人做人人爽|亚洲一区二区三区四区在线播放 | 国产精品九九九九九九九|我征服了仪态端庄的物理老师|最新中文字幕在线|久久成人啪啪性教育|#NAME?|欧美大香线蕉线伊人久久 | 成人=av一区二区三区在线观看|欧美日韩中文字幕一区二区三区|#NAME?|青青草视频网|日韩=av在线一区二区三区|老司机在线精品视频播放 | 少妇被粗黑进进出出在线观看|日日摸夜夜爽无码|免费久久|日韩免费视频|热播短剧玫瑰冠冕免费观看|j=ap=anese精品少妇 | 亚洲=aV日韩=aV无码=aV|鲁死你=av资源站|另类中文字幕|中国68xxxxxxxxx69|永久免费=a级在线视频|久久婷婷色一区二区三区 | 免费在线观看黄色大片|综合一区无套内射中文字幕|你好星期六在线免费观看|91探花福利精品国产自产在线|成人18夜夜网深夜福利网|九九影院理论片在线观看一级 | 特级毛片内射www无码|日韩激情无码激情=a片免费软件|伊人狠狠色丁香婷婷综合动态图|高清性色生活视频|色噜噜狠狠狠狠色综合久一|久久精品免费视频播放 | 国产草草影院|欧美性生交大片免费看|67194熟妇在线观看永远免费|偷偷碰偷偷鲁免费视频|欧美性生交xxxx乱大交3|激情麻豆视频 | #NAME?|亚洲中文字幕无码=av在线|久久天天躁狠狠躁夜=av|91视频免费入口|午夜三级=a三级三点在线观看|国产乱码字幕精品高清=av | 亚洲精品网站在线观看|国产精品美女久久福利网站|久久xxxx|亚洲精品精品|国产激情99|国产高清无码日韩一区 | 亚洲精品久久久久一区二区|啊灬啊灬啊灬快灬高潮了视频网站|国产妇女野外牲一级毛片|两个人的房间高清在线观看|国产chinese男男G=aYG=aY视频网站|日本=aⅴ毛片成人偷拍 | 国产清纯女高中生被c|精品久久久久中文字国产|国产一级内谢|91精品综合|制服丝袜长腿无码专区第一页|亚洲欧洲一区二区 | 国产免费啪啪|亚洲=aV=aV天堂=av在线精品一区二区|超碰97在线免费观看|亚洲看片wwwwf5con|97黑人性色浪潮91久久|殴美一级片 | zzijzzij亚洲日本少妇jizjiz|日韩精品在线视频播放|欧美亚洲黄色片|99久久国产福利自产拍|日韩人妻潮喷中文在线视频|亚洲精品字幕在线观看 | 亚洲一级毛片免费观看|欧美韩日一区|WWW内射国产在线观看|奇米精品一区二区三区在线观看|99久久亚洲|国产成人精品亚洲线观看 | 国产精品久久三区|三级网站在线看|色在线免费观看|小12萝裸体无码视频|性少妇xx|一级黄色大片视频 | 成人一区在线视频|成人一区二区在线播放|新婚少妇毛茸茸的性|永久免费黄色大片|欧美精品一区在线观看|国产情侣久久久久=aⅤ免费 | 91久久青草|欧洲黄色毛片|伊人高清视频|久热综合|九久久久|视频色黄色毛片 | 亚洲啪啪|麻豆视传媒短视频免费官网|成人啪啪178|一区二区三区四区高清精品免费观看|日本一区二区三区免费看|久草视频免费播放 | 苏畅在麻花传媒的代表作品|亚洲第一久久久|九色91福利|欧美一级网址|456欧美成人免费视频|亚洲狠狠干 | 国产毛片久久久久久国产毛片|日韩在线免费观看中文字幕|久久sp|91精品国产色综合久久久浪潮|天天躁狠狠躁夜躁2020挡不住|日本=a视频在线观看 久久精品九九热无码免贵|日本=aⅴ精品一区二区三区|亚洲国产精品一区二区成人片|国产精品91久久|久草=av在线播放|亚洲在线www | 小早川怜子痴女在线精品视频|国产+免费+无码|#NAME?|午夜无码成人免费视频|国产精品成人一区视频网站|色综合桃花网 亚洲女人天堂在线|四虎福利影院|日韩视频在线观看视频|欧美日韩成人一区|黑人异族巨大巨大巨粗|超碰在线c=ao | 好吊妞在线新免费视频|精品一区二区在线播放|久久=av片免费一区二区三区|无码少妇一区二区|中文=av字幕一区|国产精品久久国产精品99盘 | 中国黄色影院|99精品一区二区三区|久久成人久久|疯狂做受XXXX高潮吃奶|欧洲精品二区|激情超碰在线 | 久久久久久久久淑女=av国产精品|一区二区视频在线播放|亚洲第一综合网站|操操网=av|久久久久久久九九九九|#NAME? |